The Ordinary Squalane + Amino Acid Lip Balm 15ml

Think of this as a serious repair treatment for your lips, not just a waxy gloss. The Ordinary Squalane + Amino Acid Lip Balm is a deeply hydrating and moisturizing formula designed to restore the health of your lips. It has a unique, thick, balm-like texture that melts into a comfortable, non-sticky oil upon contact with your skin’s warmth.

Its power comes from two key ingredients: Squalane locks in moisture and prevents your lips from drying out, while Amino Acids act like tiny magnets, pulling hydration into the lips. This two-step action provides both immediate relief and long-term repair for dry, chapped, and flaky lips.

Benefits

• Intense, Long-Lasting Hydration: The combination of Amino Acids and other humectants draws moisture deep into the lips, providing lasting hydration instead of just a surface-level coating.

• Softens & Smoothes: Squalane is a superb emollient that instantly softens rough texture and smooths the appearance of flaky skin, leaving lips feeling supple.

• Repairs & Protects: The formula creates a breathable barrier that protects lips from moisture loss and environmental stressors like cold wind and dry air.

• Non-Greasy & Comfortable Feel: Despite its thick initial texture, it absorbs to a comfortable, non-heavy finish without the stickiness common in many lip balms.

• Minimalist Formula: True to The Ordinary’s philosophy, it is unscented and focuses only on effective ingredients, making it suitable for sensitive skin.

How to Use

1. Squeeze a very small amount from the tube onto your fingertip.

2. Apply evenly to the lips.

3. Use as needed throughout the day.

   • Pro-Tip: It is especially effective when applied as an overnight lip mask. Apply a slightly thicker layer before bed to wake up with deeply nourished and repaired lips.

Ingredients

Key Ingredients Explained:

• Squalane: A plant-derived, highly stable, and non-greasy emollient that is an exceptional hydrator. It mimics the skin’s natural oils, helping to prevent moisture loss and restore suppleness.

• Amino Acids: The building blocks of proteins, these are essential components of the skin’s Natural Moisturizing Factors (NMF). They help maintain the skin’s hydration, resilience, and overall health.

• Glycerin: A powerful humectant that attracts water, helping to keep the lips hydrated.

• Tocopherol (Vitamin E): An antioxidant that helps to condition and protect the skin.

Full Ingredient List:
Squalane, Aqua (Water), Coco-Caprylate/Caprate, Glycerin, Sucrose Stearate, Ethyl Macadamiate, Behenic Acid, Tribehenin, Sucrose Laurate, Hydrogenated Lecithin, Tocopherol, Alanine, Serine, Arginine, Glycine, Threonine, Proline, Valine, Lysine HCl, Glutamic Acid, Aspartic Acid, PCA, Sodium PCA, Sodium Lactate, Isoleucine, Phenylalanine, Histidine, Malic Acid, Isoceteth-20, Carbomer, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol, Chlorphenesin.

Disclaimer: Formulations can change. Always check the product packaging for the most current ingredient list.

මෙය හුදෙක් ඉටි වැනි ග්ලොස් එකක් ලෙස නොව, ඔබේ තොල් සඳහා වන ගැඹුරු සත්කාරයක් ලෙස සලකන්න. The Ordinary Squalane + Amino Acid Lip Balm යනු ඔබේ තොල්වල සෞඛ්‍යය නැවත ලබා දීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, ගැඹුරු සජලනය සහ තෙතමනය සපයන සූත්‍රයකි. එය ඝන, බාම් වැනි වයනයකින් යුක්ත වන අතර, ඔබේ සමේ උණුසුමට ස්පර්ශ වූ විට ඇලෙන සුළු නොවන, සුවපහසු තෙල් එකක් බවට දිය වේ.

එහි බලය ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍ය දෙකකින් පැමිණේ: ස්කොලேன் (Squalane) තෙතමනය රඳවා තබා ගනිමින් ඔබේ තොල් වියළීම වළක්වන අතර, ඇමයිනෝ අම්ල (Amino Acids) කුඩා චුම්බක මෙන් ක්‍රියා කරමින්, තොල් තුළට සජලනය ඇද ගනී. මෙම ද්විත්ව ක්‍රියාව වියළි, පැලුණු සහ පොතු ගැලවෙන තොල් සඳහා ක්ෂණික සහනය සහ දිගුකාලීන අලුත්වැඩියාවක් ලබා දෙයි.

ප්‍රතිලාභ

• දැඩි, දිගුකල් පවතින සජලනය: ඇමයිනෝ අම්ල සහ අනෙකුත් මොයිස්චරයිසර් සංයෝගය තොල් තුළට ගැඹුරට තෙතමනය ඇද ගන්නා අතර, මතුපිට ආලේපනයක් පමණක් නොව කල්පවත්නා සජලනයක් ලබා දෙයි.

• මෘදු සහ සිනිඳු කරයි: ස්කොලேன் යනු රළු වයනය ක්ෂණිකව මෘදු කර, පොතු ගැලවෙන සම සිනිඳු කරන විශිෂ්ට මොයිස්චරයිසර් එකකි.

• අලුත්වැඩියා කර ආරක්ෂා කරයි: මෙම සූත්‍රය තෙතමනය නැතිවීමෙන් සහ සීතල සුළඟ සහ වියළි වාතය වැනි පාරිසරික බලපෑම් වලින් තොල් ආරක්ෂා කරන ආවරණයක් නිර්මාණය කරයි.

• තෙල් රහිත සහ සුවපහසු හැඟීම: එහි ඝන ආරම්භක වයනය තිබියදීත්, එය බොහෝ ලිප් බාම් වල ඇති ඇලෙන සුළු බවකින් තොරව, සුවපහසු, බර රහිත නිමාවක් ලබා දෙයි.

• අවම අමුද්‍රව්‍ය සූත්‍රය: The Ordinary සන්නාමයේ දර්ශනයට අනුව, එය සුවඳ රහිත වන අතර, ඵලදායී අමුද්‍රව්‍ය කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරයි.

භාවිතා කරන ආකාරය

1. ටියුබයෙන් ඉතා කුඩා ප්‍රමාණයක් ඔබේ ඇඟිලි තුඩට මිරිකා ගන්න.

2. තොල් මත ඒකාකාරව ආලේප කරන්න.

3. දවස පුරා අවශ්‍ය පරිදි භාවිතා කරන්න.

   • ඉඟිය: රාත්‍රී ලිප් මාස්ක් එකක් ලෙස යෙදූ විට එය විශේෂයෙන් ඵලදායී වේ. ගැඹුරින් පෝෂණය වූ සහ අලුත්වැඩියා වූ තොල් සමඟ අවදි වීමට නින්දට පෙර තරමක් ඝන තට්ටුවක් ආලේප කරන්න.

ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍ය

• ස්කොලேன் (Squalane): තෙතමනය නැතිවීම වළක්වා ගැනීමට සහ සිනිඳු බව නැවත ලබා දීමට උපකාරී වන ශාක වලින් ලබාගත්, තෙල් රහිත, විශිෂ්ට සජලන කාරකයකි.

• ඇමයිනෝ අම්ල (Amino Acids): සමේ සජලනය, ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ සමස්ත සෞඛ්‍යය පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වන ප්‍රෝටීන වල තැනුම් ඒකක වේ.

• ග්ලිසරින් (Glycerin): තොල් සජලනය කර තබා ගැනීමට උපකාරී වන, ජලය ආකර්ෂණය කරන ප්‍රබල මොයිස්චරයිසර් කාරකයකි.

இதை உங்கள் உதடுகளுக்கான ஒரு தீவிரமான பழுதுபார்க்கும் சிகிச்சை என்று நினையுங்கள், வெறும் மெழுகு போன்ற பளபளப்பு அல்ல. The Ordinary Squalane + Amino Acid Lip Balm என்பது உங்கள் உதடுகளின் ஆரோக்கியத்தை மீட்டெடுக்க வடிவமைக்கப்பட்ட, ஆழமான நீரேற்றம் மற்றும் ஈரப்பதமூட்டும் ஒரு ஃபார்முலாவாகும். இது ஒரு தனித்துவமான, தடிமனான, பாம் போன்ற அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது உங்கள் சருமத்தின் வெப்பத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, ஒட்டாத, வசதியான எண்ணெயாக உருகுகிறது.

இதன் சக்தி இரண்டு முக்கிய மூலப்பொருட்களிலிருந்து வருகிறது: ஸ்குவாலேன் (Squalane) ஈரப்பதத்தைத் தக்கவைத்து, உங்கள் உதடுகள் வறண்டு போவதைத் தடுக்கிறது, அதே நேரத்தில் அமினோ அமிலங்கள் (Amino Acids) சிறிய காந்தங்களைப் போலச் செயல்பட்டு, உதடுகளுக்குள் நீரேற்றத்தை ஈர்க்கின்றன. இந்த இரட்டை நடவடிக்கை வறண்ட, வெடித்த மற்றும் உரிந்த உதடுகளுக்கு உடனடி நிவாரணம் மற்றும் நீண்ட கால பழுது இரண்டையும் வழங்குகிறது.

நன்மைகள்

• தீவிரமான, நீண்ட கால நீரேற்றம்: அமினோ அமிலங்கள் மற்றும் பிற ஈரப்பதமூட்டிகளின் கலவையானது உதடுகளுக்குள் ஆழமாக ஈரப்பதத்தை ஈர்க்கிறது, இது வெறும் மேற்பரப்பு பூச்சுக்கு பதிலாக நீடித்த நீரேற்றத்தை வழங்குகிறது.

• மென்மையாக்குகிறது மற்றும் மிருதுவாக்குகிறது: ஸ்குவாலேன் ஒரு சிறந்த மென்மையாக்கி, இது கரடுமுரடான அமைப்பை உடனடியாக மென்மையாக்குகிறது மற்றும் உரிந்த தோலின் தோற்றத்தை மிருதுவாக்குகிறது.

• பழுதுபார்த்துப் பாதுகாக்கிறது: இந்த ஃபார்முலா ஈரப்பதம் இழப்பு மற்றும் குளிர்ந்த காற்று மற்றும் வறண்ட வானிலை போன்ற சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகளிலிருந்து உதடுகளைப் பாதுகாக்கும் ஒரு சுவாசிக்கக்கூடிய தடையை உருவாக்குகிறது.

• கிரீஸ் இல்லாத மற்றும் வசதியான உணர்வு: அதன் தடிமனான ஆரம்ப அமைப்பு இருந்தபோதிலும், பல லிப் பாம்களில் காணப்படும் ஒட்டும் தன்மை இல்லாமல், இது வசதியான, கனமற்ற பூச்சுக்கு உறிஞ்சப்படுகிறது.

• குறைந்தபட்ச ஃபார்முலா: The Ordinary-யின் தத்துவத்திற்கு உண்மையாக, இது மணம் இல்லாதது மற்றும் பயனுள்ள மூலப்பொருட்களில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துகிறது.

பயன்படுத்துவது எப்படி

1. டியூபிலிருந்து மிகச் சிறிய அளவை உங்கள் விரல் நுனியில் பிழியவும்.

2. உதடுகளில் சமமாகத் தடவவும்.

3. நாள் முழுவதும் தேவைக்கேற்பப் பயன்படுத்தவும்.

   • குறிப்பு: ஒரே இரவில் லிப் மாஸ்க் ஆகப் பயன்படுத்தும்போது இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஆழமாக ஊட்டமளிக்கப்பட்ட மற்றும் பழுதுபார்க்கப்பட்ட உதடுகளுடன் எழுந்திருக்க, படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன் சற்று தடிமனான அடுக்கைப் பூசவும்.

முக்கிய மூலப்பொருட்கள்

• ஸ்குவாலேன் (Squalane): தாவரங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட, கிரீஸ் இல்லாத, ஒரு சிறந்த ஈரப்பதமூட்டி. இது சருமத்தின் இயற்கையான எண்ணெய்களைப் பிரதிபலிக்கிறது, ஈரப்பதம் இழப்பைத் தடுக்கவும் மென்மையை மீட்டெடுக்கவும் உதவுகிறது.

• அமினோ அமிலங்கள் (Amino Acids): புரதங்களின் கட்டுமானத் தொகுதிகள். இவை சருமத்தின் நீரேற்றம், நெகிழ்ச்சி மற்றும் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தைப் பராமரிக்க உதவுகின்றன.

• கிளிசரின் (Glycerin): தண்ணீரை ஈர்க்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஈரப்பதமூட்டி, உதடுகளை நீரேற்றமாக வைத்திருக்க உதவுகிறது.